<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>理解大语言模型</title><description>《理解大语言模型》中文 Web Edition 新章节。</description><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/</link><language>zh-CN</language><item><title>第 40 章 从提示词走向上下文工程</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-40/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-40/</guid><description>用可复现的契约检查实际输入、证据边界和上下文预算。</description><pubDate>Tue, 15 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 41 章 结构化输出：建立机器可验证的数据契约</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-41/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-41/</guid><description>逐项读懂 JSON 与 Schema，区分结构通过、事实正确和失败分支。</description><pubDate>Tue, 15 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 42 章 工具调用：模型提出请求，谁来执行</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-42/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-42/</guid><description>沿订单只读请求核对参数、授权、执行和结果回填。</description><pubDate>Tue, 15 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 43 章 MCP：互操作的稳定概念与版本边界</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-43/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-43/</guid><description>定位 MCP 各方职责，检查固定协议版本的只读通信。</description><pubDate>Tue, 15 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 44 章 现代检索：从 BM25 到稠密检索、混合检索与重排</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-44/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-44/</guid><description>用保留的同一 FAQ 比较完整词法、稠密、混合与重排结果。</description><pubDate>Tue, 15 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 45 章 从零构建有引用的 RAG</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-45/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-45/</guid><description>沿版本化原文跟踪检索、上下文、引用答案与拒答。</description><pubDate>Tue, 15 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 46 章 RAG 工程与分层评测</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-46/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-46/</guid><description>分层定位流水线失败，用明确的不确定性评估单项配对改进。</description><pubDate>Tue, 15 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 47 章 理解 Agent 的起点：工作流、状态与记忆</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-47/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-47/</guid><description>跟踪同一个差旅问题，弄清状态怎样变化、模型能在哪里选择，以及流程为何一定会停下来。</description><pubDate>Tue, 15 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 48 章 Agent Skills：封装可复用做法</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-48/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-48/</guid><description>把资料来源核验封装成有输入输出契约、按需加载、可执行检查和来源记录的 Skill。</description><pubDate>Tue, 15 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 49 章 可靠 Agent：权限、预算、回放与恢复</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-49/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-49/</guid><description>跟踪一次取消响应丢失，理解具体审批、持久回执、有限重试，以及不重复副作用的恢复。</description><pubDate>Tue, 15 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 50 章 从模型评测扩展到系统评测</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-50/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-50/</guid><description>沿整个助手的处理路径定位失败，并用保留的人工标签校准本地 Judge。</description><pubDate>Tue, 15 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 51 章 幻觉、偏见、隐私与版权：持续治理</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-51/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-51/</guid><description>沿着一次制度问答的数据流，落实责任、保留与删除规则，以及可核查的治理证据。</description><pubDate>Tue, 15 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 52 章 提示词注入、越狱与不可信输入输出</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-52/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-52/</guid><description>沿本地攻击的输入到输出路径检查边界，再用相同夹具验证具体控制。</description><pubDate>Tue, 15 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 53 章 秘密、权限、租户隔离与供应链安全</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-53/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-53/</guid><description>把身份、获批操作和经审查的依赖绑定到可观察的安全边界。</description><pubDate>Tue, 15 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 54 章 从 Notebook 到可用服务与可信的用户体验</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-54/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-54/</guid><description>跟踪一次带引用的回答，理解本地服务的鉴权、取消竞态、失败处理，以及帮助用户作判断的界面。</description><pubDate>Tue, 15 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 55 章 LLMOps I：版本记录、运行追踪与发布回滚</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-55/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-55/</guid><description>记录一次请求的全部依赖，拒绝有问题的本地候选，并分清回放、重新计算与故障恢复。</description><pubDate>Tue, 15 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 56 章 LLMOps II：缓存、故障应对、服务目标与反馈</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-56/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-56/</guid><description>算清缓存边界、过载与下游故障，给服务目标明确的分母，再把反馈变成经过审核的回归案例。</description><pubDate>Tue, 15 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 57 章 毕业项目：交付一个可评测的个人知识助手</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-57/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-57/</guid><description>沿真实请求、失败样例、权限检查、评测和恢复记录，验收一个能力边界明确的知识助手。</description><pubDate>Tue, 15 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 5 章 从向量、矩阵到批处理与形状</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-05/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-05/</guid><description>逐维跟踪嵌入行如何组成批次，手算点积、矩阵乘法与余弦，并识别补齐和语义错位。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 6 章 从分数到概率、损失与困惑度</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-06/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-06/</guid><description>逐步计算 Softmax、目标损失、平均损失、困惑度与有方向的 KL，明确分母、单位、数值稳定性和任务边界。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 7 章 机器学习与神经网络的最小训练闭环</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-07/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-07/</guid><description>完整跟踪一次梯度更新，再用固定二维数据诊断实测过拟合，分清训练集、验证集和测试集的职责。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 8 章 真实文本不是干净字符串</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-08/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-08/</guid><description>分清屏幕文字、Unicode 码点、UTF-8 字节与 Token，检验双语检索键契约，并跟踪不可逆的信息损失。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 9 章 关键词、词袋与 TF-IDF：建立稀疏基线</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-09/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-09/</guid><description>在同一份冻结的双语数据上完成 KA-0，构造完整计数与 TF-IDF 表示，比较三种词法排序，并保留失败证据。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 10 章 从稀疏表示到 Word2Vec 与神经语言模型</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-10/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-10/</guid><description>从词法失败引出学习静态表示，完整跟踪固定窗口神经语言模型，分别比较检索与续写任务，并暴露上下文缺失。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 11 章 RNN：把过去带到当前</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-11/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-11/</guid><description>亲手展开三个递归时间步，区分共享参数与变化的状态，再比较窗口外线索和逐步衰减的线索。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 12 章 为什么 RNN 会忘：BPTT、LSTM/GRU 与上下文化表示</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-12/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-12/</guid><description>沿时间反向追踪误差，计算共享权重的梯度，比较门控状态路径，并理解 ELMo 怎样产生上下文化表示。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 13 章 Seq2Seq：读完再写为何形成瓶颈</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-13/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-13/</guid><description>跟踪编码器、右移后的训练目标和自行接续的生成过程，区分前缀差异与固定向量中的信息碰撞。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 14 章 Attention：当前输出应该看输入哪里</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-14/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-14/</guid><description>手算两次跨序列注意力读取，比较删去状态与删去输入后重新编码的结果，并找出仍然存在的递归依赖。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 15 章 自注意力与 Q/K/V</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-15/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-15/</guid><description>用三个位置的小矩阵，算清投影、缩放、逐行概率和加权求和的每一步。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 16 章 掩码与多头注意力</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-16/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-16/</guid><description>先规定谁能看谁，再识别未来信息泄漏，并算清两个头怎样拼接和投影。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 17 章 拼出完整的 Transformer 块</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-17/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-17/</guid><description>沿一个位置的表示，走过位置相加、注意力、残差、层归一化和共享的非线性网络。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 18 章 Transformer 家族：BERT、GPT 与 T5</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-18/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-18/</guid><description>用同一句话比较可见信息和预测目标，分清架构、训练目标、训练阶段与产品界面。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 19 章 深入分词：BPE、WordPiece、SentencePiece 与字节级方法</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-19/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-19/</guid><description>手算小词表的逐次合并，检验文本能否往返还原，并固定 Mini GPT 的分词接口。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 20 章 从零拼出 Mini GPT</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-20/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-20/</guid><description>将原始记录、固定 token ID、每一步张量、词表 logits 和 CPU 损失核对连成 MG-1。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 21 章 训练、保存和审问 Mini GPT</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-21/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-21/</guid><description>读懂真实的 CPU 训练曲线，恢复同一条训练过程，并逐步检查 MG-2 生成成功和失败的原因。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 22 章 什么使语言模型成为 LLM</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-22/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-22/</guid><description>从 Mini GPT 和模型卡出发，分清规模、复用范围、训练阶段、解题推理能力与提供模型服务的界面。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 23 章 预训练数据流水线与治理</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-23/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-23/</guid><description>跟踪小语料的解析、过滤、去重、信息替换、配比和污染检查，并为两个持续项目保留可追查的数据卡。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 24 章 模型、数据与算力如何共同扩展</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-24/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-24/</guid><description>逐项算清训练预算，读懂经验幂律，并区分训练计算最优与部署全过程的成本。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 25 章 现代稠密 LLM 的三个组件：RoPE、RMSNorm 与 SwiGLU</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-25/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-25/</guid><description>逐步计算旋转、归一化和门控前馈网络，再把三项改动放回同一个残差块。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 26 章 高效、稀疏与替代架构地图</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-26/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-26/</guid><description>分清保存上下文、比较位置和使用参数的不同开销，再判断架构改动节省了什么。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 27 章 大规模训练：系统分工与资源估算</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-27/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-27/</guid><description>先算清权重、梯度、优化器状态和激活，再判断精度与并行怎样节省资源。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 28 章 机制可解释性：可解码、相关与因果不是一回事</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-28/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-28/</guid><description>用匹配的干预对照，分清激活里存在的信息与模型实际使用的信息。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 29 章 生成策略：从分数到采样</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-29/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-29/</guid><description>沿同一候选列表，跟踪分数变换、筛选、重归一化、抽样和停止。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 30 章 模型运行：预填充、解码、KV 缓存与量化</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-30/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-30/</guid><description>跟踪请求的首个 token、后续 token 和逐渐增长的缓存，再计算用近似数值换空间的代价。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 31 章 高效服务：缓存复用、内核、推测解码与批处理</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-31/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-31/</guid><description>用同一工作负载比较四种不同优化，分开首 token 等待、后续速度与吞吐。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 32 章 先写模型评测契约</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-32/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-32/</guid><description>比较候选之前，先把用户场景变成固定样例、评分规则、基线与否决条件。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 33 章 按证据选择 API 或本地模型</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-33/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-33/</guid><description>用可复现、带核验日期的比较完成 KA-1，允许否决全部候选，并分清实测与假设。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 34 章 SFT：从续写到遵循指令</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-34/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-34/</guid><description>把对话展开为下一个 Token 的预测目标，检查损失掩码，并区分指令训练与参数高效适配。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 35 章 偏好优化：RLHF、DPO 与对齐边界</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-35/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-35/</guid><description>审阅偏好对，计算相对参考策略的惩罚，并跟踪 RLHF 与 DPO 究竟更新了什么。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 36 章 解题推理能力怎样训练：监督、RLVR 与核验器</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-36/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-36/</guid><description>用可核验的住宿报销小题，区分生成解答、检查解答与利用反馈训练。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 37 章 运行时增加计算：采样、搜索、验证和停止</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-37/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-37/</guid><description>在明确预算下比较参数不变时的答案选择，把失败候选、核验成本和停止条件一起算进去。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 38 章 能力不足该改哪里：提示、检索、工具还是参数</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-38/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-38/</guid><description>保留 KA-1 的失败证据，用真实的运行侧配对比较判断该修改哪一层。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 39 章 继续预训练、微调与 LoRA/QLoRA</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-39/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-39/</guid><description>把训练数据和目标与可训练参数分开，再算清低秩更新的维度、数量和边界。</description><pubDate>Sun, 13 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 1 章 先观察：LLM 是什么，又不是什么</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-01/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-01/</guid><description>从五组对话案例出发，学会判断回答是否合格，分清模型、信息来源和执行操作的软件各自负责什么。</description><pubDate>Thu, 10 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 2 章 一个 Token 的旅程：训练和模型运行不是一回事</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-02/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-02/</guid><description>沿着一个 Token 的生成过程，分清输入变化与参数更新，再用六组对照说明系统究竟记住了什么。</description><pubDate>Thu, 10 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 3 章 文本怎样变成 Token、ID 和嵌入向量</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-03/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-03/</guid><description>手算中英文分词和嵌入查表，弄清编码何时会丢失信息、词表为何要与模型配套，再计算向量的余弦相似度。</description><pubDate>Thu, 10 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>第 4 章 从 N-gram 到 Bigram：手算语言模型</title><link>https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-04/</link><guid isPermaLink="true">https://imbrooklyn.dev/books/understanding-llms/zh-hans/ch-04/</guid><description>从计数开始搭建语言模型，手算序列概率和生成过程，再看平滑与更长的上下文各能解决什么问题。</description><pubDate>Thu, 10 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item></channel></rss>